2023.2.9.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 39/1


A BIZOTTSÁG (EU) 2023/267 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2023. február 8.)

a Canarium ovatum Engl. szárított diója harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről és az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az új élelmiszerekről, az 1169/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 258/97/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet és az 1852/2001/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2015. november 25-i (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikke (4) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2015/2283 rendelet értelmében csak engedélyezett és az uniós jegyzékbe felvett új élelmiszerek hozhatók forgalomba az Unióban. Az említett rendelet 3. cikke (2) bekezdésének c) pontjában szereplő fogalommeghatározás alapján a harmadik országból származó hagyományos élelmiszer új élelmiszernek minősül.

(2)

A Bizottság az (EU) 2015/2283 rendelet 8. cikke alapján elfogadta az engedélyezett új élelmiszerek uniós jegyzékét megállapító (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendeletet (2).

(3)

2019. március 28-án a DOMENICODELUCIA SPA vállalat (a továbbiakban: kérelmező) az (EU) 2015/2283 rendelet 14. cikkének megfelelően bejelentést tett a Bizottságnak arról, hogy a Canarium ovatum Engl. dióját harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként forgalomba kívánja hozni az uniós piacon. A kérelmező a Canarium ovatum Engl. szárított dióját az általános népesség részére, önmagában történő fogyasztásra szánta.

(4)

A bejelentés megfelel az (EU) 2015/2283 rendelet 14. cikkében meghatározott követelményeknek. A kérelmező által benyújtott adatok azt mutatják, hogy a Canarium ovatum Engl. szárított dióját a Fülöp-szigeteken hosszú ideje biztonságos élelmiszerként használják.

(5)

Az (EU) 2015/2283 rendelet 15. cikkének (1) bekezdése értelmében a Bizottság 2021. december 13-án továbbította az érvényes bejelentést a tagállamoknak és az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóságnak (a továbbiakban: Hatóság).

(6)

A Bizottsághoz az (EU) 2015/2283 rendelet 15. cikkének (2) bekezdésében meghatározott határidőn belül sem a tagállamoktól, sem a Hatóságtól nem érkezett megfelelően indokolt biztonsági kifogás az érintett élelmiszer Unión belüli forgalomba hozatalát illetően.

(7)

2022. május 13-án a Hatóság közzétette a Canarium ovatum Engl. diójára mint harmadik országból származó hagyományos élelmiszerre vonatkozó bejelentésről szóló technikai jelentését (3). Az említett jelentésben a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy a Canarium ovatum Engl. diójának összetételével és kért felhasználásának hagyományával kapcsolatban rendelkezésre álló adatok nem vetnek fel biztonságossági aggályokat.

(8)

A Bizottságnak ezért engedélyeznie kell a Canarium ovatum Engl. szárított diójának harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként történő forgalomba hozatalát, és ennek megfelelően naprakésszé kell tennie az új élelmiszerek uniós jegyzékét.

(9)

Jelentésében a Hatóság a Canarium ovatum Engl. diója által okozott élelmiszer-allergiára vonatkozóan közzétett, korlátozott bizonyíték alapján azt is megjegyezte, hogy a Canarium ovatum Engl diójának fogyasztása után allergiás reakciók léphetnek fel. A vizsgálatok a Canarium ovatum Engl. diója valamint a kesudió és a dió között in vitro keresztreaktivitást mutattak ki. Fontos, hogy az esetlegesen allergiás reakciókat kiváltó élelmiszerek jelenlétére vonatkozó információkat egyértelműen közöljék annak érdekében, hogy a fogyasztók megalapozott és számukra biztonságos döntéseket hozhassanak. Ezért helyénvaló, hogy a Canarium ovatum Engl. fogyasztók számára elérhetővé tett diója az (EU) 2015/2283 rendelet 9. cikkében foglalt követelmények szerint legyen címkézve.

(10)

A Canarium ovatum Engl. szárított dióját harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe. Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1)   A Canarium ovatum Engl. szárított diója forgalomba hozható az Unióban.

A Canarium ovatum Engl. szárított dióját harmadik országból származó hagyományos élelmiszerként fel kell venni az új élelmiszereknek az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendeletben meghatározott uniós jegyzékébe.

(2)   Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2023. február 8-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 327., 2015.12.11., 1. o.

(2)  A Bizottság (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelete (2017. december 20.) az új élelmiszerek uniós jegyzékének az új élelmiszerekről szóló (EU) 2015/2283 európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő megállapításáról (HL L 351., 2017.12.30., 72. o.).

(3)  EFSA Supporting publication (kapcsolódó közlemény) 2022:EN-7314.


MELLÉKLET

Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet melléklete a következőképpen módosul:

1.

Az 1. táblázat (Engedélyezett új élelmiszerek) az alábbi bejegyzéssel egészül ki:

Engedélyezett új élelmiszer

Az új élelmiszer felhasználásának feltételei

További különös jelölési követelmények

Egyéb követelmények

„Canarium ovatum Engl. szárított diója

Adott élelmiszer-kategória

Maximális mennyiségek

1.

Az új élelmiszer megnevezése az azt tartalmazó élelmiszerek jelölésén: »Canarium ovatum dió« és/vagy »pilidió« és/vagy »pili (Canarium ovatum) dió«.

2.

A Canarium ovatum Engl. szárított dióját tartalmazó élelmiszerek címkéjén fel kell tüntetni, hogy a Canarium ovatum Engl. szárított diója allergiás reakciókat válthat ki a kesudióra és a dióra ismerten allergiás fogyasztóknál. E kijelentést az összetevők felsorolásának közvetlen közelében, vagy az összetevők felsorolásának hiányában az élelmiszer megnevezésének közvetlen közelében kell elhelyezni.”

 

Nincs meghatározva

 

2.

A 2. táblázat (Specifikációk) a következő bejegyzéssel egészül ki:

Engedélyezett új élelmiszer

Specifikációk

„Canarium ovatum Engl. szárított diója

Leírás/meghatározás:

A hagyományos élelmiszer a Canarium ovatum Engl. (család: Burseraceae) szárított, pörköletlen diója, közismert nevén pilidió. A pilidió kizárólag a Canarium ovatum Engl. Laysa, Magnaye, M. Orolfo, Lanuza és Magayon fajtájű növényein terem, és héjjal vagy héj nélkül hozható forgalomba. A dió ehető része a mag.

Jellemző összetételi tartomány:

 

Zsír: 57–73 %

 

Fehérje: 11–15 %

 

Víz: 1–5 %

 

Szénhidrátok: 8–16,5 %

 

Hamu: 2,8–3,4 %

Mikrobiológiai kritériumok:

 

Penészgombák és élesztőgombák: ≤ 100 CFU/g

 

Teljes csíraszám 30 °C-on: ≤ 10 000 CFU/g

 

Kóliformok: ≤ 100 CFU/g

 

Escherichia coli: ≤ 10 CFU/g

 

Staphylococcus aureus: 25 g-os mintában nincs jelen

 

Salmonella spp.: 25 g-os mintában nincs jelen

 

Listeria monocytogenes: 25 g-os mintában nincs jelen

 

Szulfitredukáló anaerobok: ≤ 10 CFU/g

CFU: telepképző egység”


OSZAR »