|
8.9.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 271/5 |
Administrativ överenskommelse med Europarådet rörande tredje parters användning av det europeiska emblemet
2012/C 271/04
1. Allmän princip
Varje fysisk eller juridisk person (nedan kallad användare) får använda det europeiska emblemet eller någon av dess delar, under förutsättning att nedan angivna villkor uppfylls.
2. Villkor för användning
Användning av det europeiska emblemet och/eller någon av dess delar är tillåten, oavsett om användningen är för ideell eller kommersiell verksamhet, med undantag för följande fall:
|
a) |
Användningen skapar det felaktiga intrycket att det finns ett samband mellan användaren och någon av EU:s eller Europarådets institutioner, organ, kontor och byråer. |
|
b) |
Användningen ger allmänheten den felaktiga uppfattningen att användaren stöds eller sponsras av någon av EU:s eller Europarådets institutioner, organ, kontor eller byråer, eller har fått deras godkännande eller medgivande. |
|
c) |
Användningen sker i samband med ett syfte eller en verksamhet som inte överensstämmer med EU:s eller Europarådets syften och principer, eller som av andra skäl är olaglig. |
3. Varumärke och därmed sammanhängande frågor
Användning av det europeiska emblemet i enlighet med villkoren i ovanstående avsnitt innebär inte att emblemet eller en imitation detta får registreras som ett varumärke och medför inte några andra immateriella rättigheter. Europeiska kommissionen och Europarådet att fortsätta övervakningen av ansökningar om registrering av det europeiska emblemet eller någon del därav som (en del av) immateriella rättigheter, i enlighet med gällande rättsliga bestämmelser.
4. Juridiskt ansvar
Alla användare som avser att använda det europeiska emblemet eller delar av det får göra detta på eget ansvar. Användarna är ansvariga för varje otillbörlig användning av och eventuell skada till följd av sådan användning enligt medlemsstaternas lagstiftning eller något tredjelands lagstiftning som är tillämplig på dem.
5. Rätt att beivra eventuellt missbruk
Kommissionen förbehåller sig rätten att på eget initiativ eller på begäran från Europarådet beivra
|
— |
all användning som inte uppfyller ovan nämnda villkor, eller |
|
— |
all användning som kommissionen eller Europarådet anser otillbörlig i medlemsstaternas eller tredjeländers domstolar. |